1
00:01:02,400 --> 00:01:03,550
خلاب.

2
00:01:03,636 --> 00:01:05,576
رائع للغاية.

3
00:01:05,620 --> 00:01:07,860
سام، إنه فستان جميل.

4
00:01:07,892 --> 00:01:09,752
انها لالتقاط الأنفاس.

5
00:01:09,753 --> 00:01:11,676
حسنًا، هذا أقصى ما يمكننا فعله قبل الحجاب.

6
00:01:11,677 --> 00:01:14,367
إنه مثالي. شكرًا لك.

7
00:01:14,368 --> 00:01:15,721
سمعت أنك تتسلق جبل إفرست

8
00:01:15,722 --> 00:01:16,804
أو شيء من هذا القبيل لشهر العسل.

9
00:01:16,805 --> 00:01:17,865
كارلوس متسلق.

10
00:01:17,866 --> 00:01:19,535
نعم. يعتقد أنه سيجعلها واحدة.

11
00:01:19,536 --> 00:01:21,866
هل رأى أحد العريس الخاص بي حتى الآن؟

12
00:01:21,867 --> 00:01:23,417
تعال. بالطبع كارلوس هنا،

13
00:01:23,418 --> 00:01:25,048
وإذا لم يكن كذلك، فسوف يكون كذلك قريبًا.

14
00:01:25,049 --> 00:01:26,292
شيء في تلك اللحظة،

15
00:01:26,293 --> 00:01:28,523
خاصة في اليوم الكبير.

16
00:01:28,555 --> 00:01:30,685
"الرجال يحبون القيام بهذا الشيء في اللحظة الأخيرة"؟

17
00:01:30,686 --> 00:01:32,224
كنت تعتقد أن الفتاة لم تشعر بالبرد أبدًا.

18
00:01:32,225 --> 00:01:34,225
أنت؟

19
00:01:34,593 --> 00:01:36,373
الحصول على أقدام باردة.

20
00:01:36,433 --> 00:01:38,453
هل يمكنك الاطمئنان على عريسي، من فضلك؟

21
00:01:38,493 --> 00:01:39,893
نعم يا صاحب السمو.

22
00:01:39,960 --> 00:01:41,620
سأذهب معك.

23
00:01:41,675 --> 00:01:44,375
انتظر. انتظر. تعال الى هنا.

24
00:01:44,376 --> 00:01:45,239
الأيدي.

25
00:01:45,240 --> 00:01:46,660
نعم. هيه.

26
00:01:48,413 --> 00:01:50,213
نحن جميعا معا اليوم

27
00:01:50,262 --> 00:01:53,271
وكيلي، أنت تحلق على طول الطريق هنا،

28
00:01:53,272 --> 00:01:56,032
أريد فقط منكم جميعا أن تفعلوا ذلك
أعرف كم يعني هذا بالنسبة لي.

29
00:01:56,051 --> 00:01:59,941
وأظل أفكر في كيفية ذلك
كنا نقضي فترة ما بعد الظهر بأكملها

30
00:01:59,942 --> 00:02:02,082
أمام مجموعة الشاي الصغيرة

31
00:02:02,127 --> 00:02:04,557
التخطيط ليوم مثل هذا.

32
00:02:04,558 --> 00:02:05,970
أعلم أن البعض منكم يعتقد أن الوقت مبكر جدًا.

33
00:02:05,971 --> 00:02:07,211
لا أحد منا يعتقد ذلك.

34
00:02:07,212 --> 00:02:08,414
نحن جميعا نريدك فقط أن تكون سعيدا.

35
00:02:08,415 --> 00:02:11,225
نحن جميعا نحب كارلوس. نعتقد أنه رائع.

36
00:02:11,226 --> 00:02:12,075
نحن نفعل ذلك، سامي.

37
00:02:12,076 --> 00:02:14,256
نحن نقرع مثل الدجاجات المتوترة هنا.

38
00:02:14,299 --> 00:02:16,149
أوه، ماذا لو لم يظهر؟

39
00:02:16,206 --> 00:02:18,496
أم، ثم سوف نتزوجك.

40
00:02:18,660 --> 00:02:21,020
سأذهب للعثور عليه.

41
00:02:21,573 --> 00:02:24,053
في حالة عدم حصولك على ذلك،

42
00:02:24,084 --> 00:02:25,704
الناس لا يريدون أن يحدث هذا.

43
00:02:25,714 --> 00:02:27,704
نعم من؟ روثي؟

44
00:02:27,755 --> 00:02:29,355
لا أحد يريد أن يحدث هذا.

45
00:02:29,423 --> 00:02:30,473
لن أقول ذلك.

46
00:02:30,474 --> 00:02:32,374
هذه هي المشكلة. لا أحد يقول ذلك،

47
00:02:32,375 --> 00:02:34,515
لكنهم جميعا يفكرون في ذلك.

48
00:02:34,516 --> 00:02:36,562
تعال. لقد كنت هنا لمدة 3 أيام تقريبًا.

49
00:02:36,563 --> 00:02:37,993
ماذا يقول الجميع؟

50
00:02:37,994 --> 00:02:39,562
يعتقدون أنه خطأ، أليس كذلك؟

51
00:02:39,563 --> 00:02:41,473
لم أسمع أحدا يقول ذلك.

52
00:02:41,518 --> 00:02:42,938
يعتقدون أن الوقت مبكر جدًا.

53
00:02:43,022 --> 00:02:44,782
لا يعتقدون...

54
00:02:46,511 --> 00:02:48,421
نعم. لقد سمعت ذلك.

55
00:02:48,476 --> 00:02:49,916
يعتقدون أن الوقت مبكر جدًا.

56
00:02:49,917 --> 00:02:51,379
لكنهم لا يعرفونه مثلي.

57
00:02:51,380 --> 00:02:53,110
مهلا، أنا مثل سويسرا، حسنا؟

58
00:02:53,162 --> 00:02:55,152
أنا محايد.

59
00:02:55,453 --> 00:02:56,783
على الرغم من...

60
00:02:56,784 --> 00:02:58,672
إنه أمر غريب أن أخيك ليس هنا.

61
00:02:58,673 --> 00:03:00,783
لقد قلت دائمًا أن (ستيفن) أصابك بالخوف.

62
00:03:00,784 --> 00:03:03,129
نعم أخوك الأكبر
لقد أعطتني دائمًا تزحفًا ،

63
00:03:03,130 --> 00:03:06,300
ولكن ألا ينبغي أن يكون هنا؟

64
00:03:06,301 --> 00:03:07,863
أليس هو العائلة الوحيدة لديك؟

65
00:03:07,864 --> 00:03:10,594
ستيفن عابس فقط لأنني سأتحرك

66
00:03:10,624 --> 00:03:12,474
خارج المنزل. هذا كل شيء.

67
00:03:12,531 --> 00:03:13,881
سوف يتغلب على ذلك.

68
00:03:13,959 --> 00:03:16,359
منذ متى وأنت تعرف كارلوس على أية حال؟

69
00:03:16,394 --> 00:03:18,034
الآن أنت تبدو مثل أخي.

70
00:03:18,100 --> 00:03:19,580
كم من الوقت طويل بما فيه الكفاية؟

71
00:03:19,581 --> 00:03:22,498
كما تعلمون، ما هو مقبول
مقدار الوقت لمعرفة شخص ما؟

72
00:03:22,499 --> 00:03:25,349
لممارسة الجنس، حوالي 10 ثانية.

73
00:03:25,594 --> 00:03:27,964
لالتزام مدى الحياة، لا أعرف.

74
00:03:28,000 --> 00:03:30,520
لكن النساء يتزوجن الرجال في كل وقت.

75
00:03:30,549 --> 00:03:31,789
كيف أنا مختلف؟

76
00:03:31,790 --> 00:03:33,682
الفرق هو نحن
تعرف الكثير من أصدقائك

77
00:03:33,683 --> 00:03:35,887
لم يعاملك بشكل جيد، و
ثم صعدوا واختفوا.

78
00:03:35,888 --> 00:03:38,618
وكارلوس هو أول شخص أقابله

79
00:03:38,619 --> 00:03:40,094
الذي لم أشعر أنه سيفعل ذلك.

80
00:03:40,095 --> 00:03:41,515
وأعتقد أن هذا شيء عظيم.

81
00:03:41,600 --> 00:03:42,690
حسنًا، إنه هنا.

82
00:03:42,691 --> 00:03:44,359
إنه في أسفل القاعة، يستعد.

83
00:03:44,360 --> 00:03:46,990
هل يعتقد أحد أن صديقه آلان لطيف؟

84
00:03:46,991 --> 00:03:48,451
لقد طلب مني الأب كريس أن أعطيك هذا.

85
00:03:48,452 --> 00:03:49,962
انها من بعض النساء هناك.

86
00:03:50,034 --> 00:03:51,944
أوه، ننسى آلان. عم كارلوس,

87
00:03:51,945 --> 00:03:53,377
إنه رجل الحكومة هذا أو شيء من هذا القبيل.

88
00:03:53,378 --> 00:03:54,458
هل رأيته؟

89
00:03:54,557 --> 00:03:55,877
إنه مثير للاهتمام حقًا،

90
00:03:55,928 --> 00:03:57,658
ويقول أن لديه توأم.

91
00:03:57,730 --> 00:04:00,080
eww. يبلغ من العمر 50 عامًا.

92
00:04:00,116 --> 00:04:01,496
من كانت؟

93
00:04:01,573 --> 00:04:02,663
من هو من؟

94
00:04:02,664 --> 00:04:05,108
المرأة التي أعطت الأب
كريس هذه المذكرة لتعطيني.

95
00:04:05,109 --> 00:04:06,191
أوه، أنا لا أعرف. قال الأب كريس

96
00:04:06,192 --> 00:04:07,495
كانت ترتدي وشاحًا أحمر الرأس.

97
00:04:07,496 --> 00:04:08,386
ربما يكون المال.

98
00:04:08,387 --> 00:04:10,317
أوه. همم. المال جيد.

99
00:04:10,371 --> 00:04:12,111
حسنًا، على محمل الجد، حان الوقت لتناسبك.

100
00:04:12,115 --> 00:04:14,605
هل تريد أن تتبول قبل أن نقيدك؟

101
00:04:14,626 --> 00:04:17,416
هذه فكرة ممتازة.

102
00:04:21,421 --> 00:04:24,631
إنه أسفل القاعة على اليمين، 3 أبواب.

103
00:04:29,903 --> 00:04:32,013
أعتقد أنني أخبرتها بطريقة خاطئة.

104
00:04:33,085 --> 00:04:35,515
ليس إلى اليمين.

105
00:04:35,768 --> 00:04:37,948
هذه غرفة ملابس كارلوس.

106
00:04:37,982 --> 00:04:39,812
لا يمكنك رؤيته قبل الزفاف.

107
00:04:39,861 --> 00:04:41,511
أنا أعلم

108
00:04:51,247 --> 00:04:54,497
شخصيتك ////

109
00:06:28,074 --> 00:06:29,304
مهلا.

110
00:06:29,396 --> 00:06:30,686
كارلوس : من هو ؟

111
00:06:30,776 --> 00:06:32,576
انها سام.

112
00:06:33,287 --> 00:06:35,387
لا-لا تفعل ذلك بوجهك.

113
00:06:35,425 --> 00:06:36,945
لا أعتقد ذلك حتى.

114
00:06:37,015 --> 00:06:38,365
هل يمكنني الدخول؟

115
00:06:38,366 --> 00:06:39,909
تريد الدخول.

116
00:06:39,910 --> 00:06:41,460
لذلك دعها تدخل.

117
00:06:41,520 --> 00:06:44,450
ولا عبث، أنتما الإثنان.
همم؟ أنا أشاهد.

118
00:06:44,970 --> 00:06:47,300
أنا متأخر. ليس لدي أي عذر،

119
00:06:47,337 --> 00:06:49,967
ولكن فقط- فقط استمع.

120
00:06:50,107 --> 00:06:51,577
لقد فقدت بطاقة الغاز الخاصة بي،

121
00:06:51,578 --> 00:06:53,384
فقط لأكتشف أنه ليس لدي أي نقود.

122
00:06:53,385 --> 00:06:55,387
وآلان بالطبع عديم الفائدة تمامًا.

123
00:06:55,388 --> 00:06:56,623
انتهى بي الأمر إلى ضخ 20 دولارًا

124
00:06:56,624 --> 00:06:59,221
قبالة بعض الرجل في محطة الوقود
الذي قلت أنه كان يوم زفافي.

125
00:06:59,222 --> 00:07:00,716
كان علي أن أضع شيئا في الخزان،

126
00:07:00,717 --> 00:07:02,795
لأنني فقدت محفظتي
لأنني كنت متوترة للغاية،

127
00:07:02,796 --> 00:07:08,426
لكن لا، لا، ليس لدي قدم باردة.

128
00:07:09,151 --> 00:07:10,701
ماذا عنك؟

129
00:07:13,530 --> 00:07:14,980
همم؟ هل حصلت على الأقدام الباردة؟

130
00:07:15,045 --> 00:07:17,195
ماذا يحدث هناك؟

131
00:07:17,949 --> 00:07:18,999
انها بارده؟ لا.

132
00:07:19,041 --> 00:07:21,561
هل هم باردون؟ لا.

133
00:07:21,562 --> 00:07:23,018
لذلك إذا كان حظك سيئًا لرؤيتي،

134
00:07:23,019 --> 00:07:25,379
إذن ماذا تفعل هنا؟

135
00:07:25,415 --> 00:07:27,295
أنا فقط...

136
00:07:27,609 --> 00:07:31,549
أردت التأكد من أنه أنت حقًا.

137
00:07:32,306 --> 00:07:33,846
هذا أنا.

138
00:07:33,916 --> 00:07:35,206
تعال الى هنا.

139
00:07:36,427 --> 00:07:39,377
قلت تعال هنا.

140
00:07:45,014 --> 00:07:47,304
دعونا نفعل ذلك هنا.

141
00:07:48,033 --> 00:07:50,083
عهودنا.

142
00:07:52,269 --> 00:07:54,079
ماذا تقول نحن فقط-

143
00:07:54,397 --> 00:07:55,717
نحن فقط ننسى الكاهن

144
00:07:55,786 --> 00:07:58,796
والزهور والخواتم و...

145
00:07:58,805 --> 00:08:03,475
كل تلك الأشياء وفقط
انتهي من الأمر الآن...

146
00:08:03,837 --> 00:08:06,677
النزول إلى البحيرة، هاه،

147
00:08:06,827 --> 00:08:10,197
نبدأ مع بقية حياتنا؟

148
00:08:11,322 --> 00:08:12,762
الآن.

149
00:08:12,836 --> 00:08:15,346
من هذا اليوم فصاعدا،

150
00:08:15,376 --> 00:08:17,296
في المرض وفي الصحة

151
00:08:17,297 --> 00:08:18,317
حتى الموت-

152
00:08:18,318 --> 00:08:20,178
لا تقل ذلك.

153
00:08:20,528 --> 00:08:22,295
لا تقل ماذا؟

154
00:08:22,296 --> 00:08:24,286
ربما هذا حظ سيء.

155
00:08:24,287 --> 00:08:25,505
لا تقل: "حتى الموت"؟ ذلك-

156
00:08:25,506 --> 00:08:26,617
لا، من فضلك لا تقل ذلك.

157
00:08:26,618 --> 00:08:29,638
أنا آسف. أنا لا أحب ذلك.

158
00:08:29,639 --> 00:08:31,850
لا أعرف لماذا أي شخص
أريد أن أتحدث عن الموت

159
00:08:31,851 --> 00:08:35,021
في أسعد يوم في حياتهم

160
00:08:35,023 --> 00:08:36,583
وأنا أتفق معك تماما.

161
00:08:36,584 --> 00:08:38,875
الآن دعونا نتأكد من
الكاهن يعرف ذلك أيضًا.

162
00:08:38,876 --> 00:08:40,581
سنخبره أننا نصنع، اه...

163
00:08:40,582 --> 00:08:42,852
بعض التغييرات في البرنامج النصي، حسنًا؟

164
00:08:42,892 --> 00:08:45,112
فقط بعض التغييرات في البرنامج النصي في الثانية الأخيرة.

165
00:08:45,144 --> 00:08:49,144
لا "الموت". لا فراق.

166
00:08:51,843 --> 00:08:54,163
أنا أحبك، سام.

167
00:09:02,520 --> 00:09:04,130
رائع. أنت لا تقبل الظهر.

168
00:09:04,197 --> 00:09:06,047
إنها توترات، على ما أعتقد.

169
00:09:06,104 --> 00:09:07,734
يا إلهي. انظر إليَّ. أنا أرتجف.

170
00:09:07,810 --> 00:09:10,490
ماذا يحدث معك؟

171
00:09:11,049 --> 00:09:12,399
ما هذا؟

172
00:09:14,835 --> 00:09:16,395
الذي - التي...

173
00:09:16,464 --> 00:09:21,364
قد يكون مجرد سوء حظ للعريس أن يرى.

174
00:09:22,061 --> 00:09:23,111
نعم.

175
00:09:23,202 --> 00:09:26,212
مجرد شيء صغير للعروس.

176
00:09:26,221 --> 00:09:27,551
سام.

177
00:09:28,866 --> 00:09:31,056
سوف أراك قريبا.

178
00:10:04,528 --> 00:10:05,848
أمسكها يا سام. الكعب.

179
00:10:05,849 --> 00:10:07,489
هل يمكنك أن تبطئ لثانية واحدة؟

180
00:10:07,490 --> 00:10:08,246
أريدك أن تريني المرأة

181
00:10:08,247 --> 00:10:09,453
الذي أعطى الأب كريس المذكرة.

182
00:10:09,454 --> 00:10:10,498
أحتاجك أن تشير إليها بالنسبة لي.

183
00:10:10,499 --> 00:10:12,568
سام، أنت تمشي للأسفل
في الممر خلال 5 دقائق تقريبًا.

184
00:10:12,569 --> 00:10:14,689
روثي، فقط افعلي ذلك من أجلي، حسنًا؟

185
00:10:23,545 --> 00:10:26,149
حسنا، ربما كانت ستأخذ

186
00:10:26,150 --> 00:10:28,150
اخلع وشاحها لو كانت هنا.

187
00:10:28,151 --> 00:10:30,222
أوه، انتظر. ارتداء الكاثوليك
الأوشحة في الكنائس، أليس كذلك؟

188
00:10:30,223 --> 00:10:32,103
روثي، أنظري.

189
00:10:34,976 --> 00:10:37,426
ماذا قالت؟ ما هي كلماتها بالضبط؟

190
00:10:37,427 --> 00:10:39,739
قال الأب كريس إنها سألت
له إذا كان يؤدي حفل الزفاف.

191
00:10:39,740 --> 00:10:41,933
قال نعم. قالت أنه كان
شيء قد ترغب في رؤيته.

192
00:10:41,934 --> 00:10:42,901
هكذا قالت ذلك؟

193
00:10:42,902 --> 00:10:44,895
أنا لا أعرف، وأنت تعرف
الأب لا يستطيع أن يسمع جيدًا.

194
00:10:44,896 --> 00:10:47,256
روثي، أريد أن أعرف بالضبط ما قالته.

195
00:10:47,273 --> 00:10:49,013
نعم. سنذهب ونسأل الأب كريس.

196
00:10:49,074 --> 00:10:50,604
سام، ما هو الخطأ؟ انها-

197
00:10:51,835 --> 00:10:53,505
آسف. اه، كارلوس أرادني فقط

198
00:10:53,560 --> 00:10:55,440
للتحقق من الحشد.

199
00:10:55,496 --> 00:10:56,946
أي شيء آخر؟

200
00:10:56,947 --> 00:10:58,638
نعم. هل هذا فستان زفافك؟

201
00:10:58,639 --> 00:11:00,209
هل كارلوس جاهز تماما؟

202
00:11:00,278 --> 00:11:01,828
نعم. سيكون في الثانية.

203
00:11:01,898 --> 00:11:03,648
ولكن مهلا أين حجابك؟

204
00:11:05,645 --> 00:11:08,865
إله. الآن، من فضلك
فقط أخبرني ماذا يحدث؟

205
00:11:08,866 --> 00:11:09,823
يا.

206
00:11:09,824 --> 00:11:11,484
ربما هذه هي.

207
00:11:12,785 --> 00:11:13,915
يا!

208
00:11:15,210 --> 00:11:16,780
يا!

209
00:11:18,574 --> 00:11:20,374
يا!

210
00:11:20,375 --> 00:11:23,145
حسنًا يا سام، أنت تخيفني حقًا هنا.

211
00:11:23,146 --> 00:11:24,776
لقد كانت مجرد ملاحظة.

212
00:11:26,922 --> 00:11:28,162
هل قرأته؟

213
00:11:28,254 --> 00:11:29,424
ماذا؟

214
00:11:29,425 --> 00:11:30,639
قلت أنها كانت مجرد ملاحظة.

215
00:11:30,640 --> 00:11:32,200
هل قرأته؟

216
00:11:32,269 --> 00:11:33,699
لا. روثي.

217
00:11:33,700 --> 00:11:34,827
لماذا قرأته؟ لماذا قرأته؟

218
00:11:34,828 --> 00:11:36,868
روثي، أخبريني إذا فتحته.

219
00:11:36,918 --> 00:11:39,718
كان الظرف مختومًا، أتذكرين؟

220
00:11:42,064 --> 00:11:43,204
كم كان سيئا؟

221
00:11:43,205 --> 00:11:44,220
أنا لم أقل أنها كانت سيئة.

222
00:11:44,221 --> 00:11:45,408
شيء سيء بشأن كارلوس، أليس كذلك؟

223
00:11:45,409 --> 00:11:47,619
لا. لا.

224
00:11:47,681 --> 00:11:48,731
كيف سيئة؟

225
00:11:48,821 --> 00:11:50,591
سام، ماذا تفعلون يا رفاق؟

226
00:11:50,592 --> 00:11:51,312
الجميع ينتظر.

227
00:11:51,313 --> 00:11:52,510
هل ترتدي ملابسك أم ماذا؟

228
00:11:52,511 --> 00:11:54,871
نعم. نعم. انا فقط...

229
00:11:54,907 --> 00:11:56,767
يتصرف بجنون قليلا.

230
00:11:56,768 --> 00:11:57,762
نعم.

231
00:11:57,763 --> 00:11:58,823
فتيات.

232
00:11:58,923 --> 00:12:00,933
هل ستساعدني في ارتداء فستاني؟

233
00:12:00,993 --> 00:12:02,413
تعال.

234
00:12:05,478 --> 00:12:08,258
أوهه. يجب أن نذهب بسرعة.

235
00:12:13,231 --> 00:12:15,431
هذا حمل ثقيل،

236
00:12:15,474 --> 00:12:18,789
لكن ليس مستحيلاً مع الله في حياتكم.

237
00:12:18,790 --> 00:12:20,330
كونوا آباء صالحين.

238
00:12:20,410 --> 00:12:22,520
ثم عندما تكبر- وسوف-

239
00:12:22,576 --> 00:12:25,896
سوف يبارك أطفالك
لكم كما باركت لهم.

240
00:12:25,902 --> 00:12:30,616
الآن إذا كنت على استعداد لاتخاذ
فلنبدأ بهذه المسؤولية.

241
00:12:30,617 --> 00:12:32,907
وهل أنت، سامانثا راشيل برايتون،

242
00:12:32,936 --> 00:12:36,506
خذ هذا الرجل ليكون لك
زوج شرعي ...

243
00:12:42,434 --> 00:12:44,404
فيعينك الله؟

244
00:12:44,820 --> 00:12:45,870
أفعل.

245
00:12:45,871 --> 00:12:47,244
سيكون عليك التحدث يا سامانثا.

246
00:12:47,245 --> 00:12:49,015
أفعل.

247
00:12:50,291 --> 00:12:53,502
إن كان أحد في بيت الرب هذا

248
00:12:53,503 --> 00:12:55,903
لديه اليوم أي سبب لماذا هذين

249
00:12:55,928 --> 00:12:58,908
لا ينبغي الانضمام إليها
رباط الزواج المقدس،

250
00:12:58,918 --> 00:13:02,778
دعه يتكلم الآن أو يصمت إلى الأبد.

251
00:13:27,699 --> 00:13:29,869
نعم. نعم.

252
00:13:30,459 --> 00:13:32,029
ثم بالسلطة المخولة لي

253
00:13:32,098 --> 00:13:34,288
من قبل الرب الإله عز وجل،

254
00:13:34,341 --> 00:13:37,981
أعلنكما زوجاً وزوجة.

255
00:13:38,174 --> 00:13:42,026
من اليوم فصاعدا، في السراء والضراء،

256
00:13:42,027 --> 00:13:45,857
في المرض والصحة حتى الموت-

257
00:13:48,937 --> 00:13:52,307
طالما أنكما ستعيشان.

258
00:13:53,978 --> 00:13:56,338
يمكنك تقبيل العروس.

259
00:14:05,034 --> 00:14:06,801
الرجل : جميل .

260
00:14:06,802 --> 00:14:08,202
ها أنت ذا.

261
00:14:08,383 --> 00:14:10,333
ابتسامة كبيرة، سامانثا.

262
00:14:10,396 --> 00:14:12,106
حلو.

263
00:14:13,338 --> 00:14:14,998
لطيف - جيد. هيه هيه هيه.

264
00:14:15,217 --> 00:14:16,867
واحد آخر.

265
00:14:20,641 --> 00:14:23,131
الطريق طويل وصعب في بعض الأحيان،

266
00:14:23,162 --> 00:14:25,602
ولكن أحد الأسباب التي تجعلنا نسير على هذا الطريق

267
00:14:25,634 --> 00:14:27,964
هو أن نجد من يسير معنا.

268
00:14:28,002 --> 00:14:29,932
إلى ابن أخي كارلوس،

269
00:14:29,985 --> 00:14:31,485
أتمنى لو كان والديك على قيد الحياة

270
00:14:31,519 --> 00:14:33,439
لمشاهدتها عندما تبدأ رحلتك

271
00:14:33,440 --> 00:14:35,026
مع عروسك الجميلة سامانثا

272
00:14:35,027 --> 00:14:38,307
في طريق الحياة السريع الطويل والغادر.

273
00:14:38,736 --> 00:14:42,376
وهل يمكنني استخدام اللغة
من والدك أن يقول...

274
00:14:46,920 --> 00:14:48,440
في صحتك.

275
00:14:59,600 --> 00:15:01,080
ها أنت ذا.

276
00:15:24,154 --> 00:15:25,204
ماذا؟

277
00:15:25,295 --> 00:15:26,355
تخبرنا.

278
00:15:26,356 --> 00:15:27,555
أخبرتني روثي عن المذكرة.

279
00:15:27,556 --> 00:15:30,626
روثي لا تعرف شيئًا عن المذكرة.

280
00:15:30,627 --> 00:15:32,942
سام، نحن الثلاثة لدينا
كانوا على حق بجانب بعضهم البعض

281
00:15:32,943 --> 00:15:34,561
منذ أن كان لدينا دمى باربي.

282
00:15:34,562 --> 00:15:37,849
الآن، إذا كان هناك شيء خاطئ،
أخبرنا ودعنا نساعد.

283
00:15:37,850 --> 00:15:41,347
لقد كان مجرد غبي
ملاحظة، مزحة، لكل ما أعرفه.

284
00:15:41,348 --> 00:15:42,398
أي نوع من المزحة؟

285
00:15:42,399 --> 00:15:44,615
هل قالت المذكرة شيئا سيئا عن كارلوس؟

286
00:15:44,616 --> 00:15:46,350
هل تقول المذكرة أن كارلوس كان يرى شخصًا آخر؟

287
00:15:46,351 --> 00:15:48,209
ماذا؟ إنه شيء محرج، أليس كذلك؟

288
00:15:48,210 --> 00:15:49,187
ماذا تقول؟

289
00:15:49,188 --> 00:15:50,634
لقد قفزت إلى هذا دون أن تعرفه حقًا،

290
00:15:50,635 --> 00:15:52,455
والآن اكتشفت ذلك
شيء كنت قد عرفته

291
00:15:52,456 --> 00:15:54,592
لو كنت قد أخذت المزيد من الوقت.
هل هذا ما يحدث؟

292
00:15:54,593 --> 00:15:56,192
ليس هناك ما يدعو للحرج يا سامي.

293
00:15:56,193 --> 00:15:57,467
نحن فقط نريد مساعدتك في هذا.

294
00:15:57,468 --> 00:15:59,908
حسنا، هذا كل شيء. خارج.

295
00:15:59,950 --> 00:16:01,890
الجميع، خارج. دعنا نذهب.

296
00:16:01,944 --> 00:16:04,554
أنا لا أمزح. تعال. الآن. يذهب.

297
00:16:04,905 --> 00:16:06,235
الآن.

298
00:16:07,090 --> 00:16:08,250
نعم. استمر.

299
00:16:09,726 --> 00:16:12,156
لا يمكنك طردنا. نحن وصيفات الشرف.

300
00:16:12,157 --> 00:16:14,172
أريد منا جميعا أن ننسى المذكرة، حسنا؟

301
00:16:14,173 --> 00:16:15,341
سامانثا، فقط تحدثي معنا.

302
00:16:15,342 --> 00:16:16,836
لهذه الليلة، هل يمكننا أن نتفق فقط

303
00:16:16,837 --> 00:16:20,077
أن لا أحد رأى أي ملاحظة؟

304
00:16:22,329 --> 00:16:24,309
عبر الشارع هو أغلى

305
00:16:24,342 --> 00:16:25,932
وحفلة مهمة في حياتي.

306
00:16:26,009 --> 00:16:28,309
هل يمكننا من فضلك الذهاب والاستمتاع بها؟

307
00:16:28,348 --> 00:16:30,048
لماذا لا تخبرنا فقط؟

308
00:16:55,959 --> 00:16:58,009
يا رفاق، فقط المضي قدما.

309
00:16:58,068 --> 00:17:00,568
سأكون هناك.

310
00:17:01,614 --> 00:17:04,014
روثي! اذهب لتناول مشروب!

311
00:17:04,058 --> 00:17:06,578
أنت بحاجة إلى واحدة!

312
00:17:11,303 --> 00:17:15,063
أنا لست في مزاج للألعاب. من هذا؟

313
00:17:21,884 --> 00:17:24,814
من ذاك؟

314
00:17:29,858 --> 00:17:31,418
كيلي؟

315
00:17:48,288 --> 00:17:50,208
شخص ما هناك؟

316
00:18:26,097 --> 00:18:27,927
هل كل شيء على ما يرام؟

317
00:18:59,851 --> 00:19:01,751
أوه. أوه، حماقة.

318
00:19:01,807 --> 00:19:04,077
أبي، لقد أخافتني.

319
00:19:04,078 --> 00:19:05,946
أوه، وأنا لم أقصد أن أقول، "أوه، حماقة."

320
00:19:05,947 --> 00:19:09,767
قصدت أن أقول، "أوه، الفئران." أنا آسف.

321
00:19:09,915 --> 00:19:11,485
هل طرقت بابي للتو؟

322
00:19:11,486 --> 00:19:12,808
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

323
00:19:12,809 --> 00:19:15,489
أوه. نعم. أنا، اه...

324
00:19:15,512 --> 00:19:18,202
مجرد حزمة من الأعصاب اليوم، على ما أعتقد.

325
00:19:18,203 --> 00:19:19,536
ضيوفك في انتظارك.

326
00:19:19,537 --> 00:19:21,067
نعم. أنا أعرف.

327
00:19:21,138 --> 00:19:22,788
هل يمكنني المشي عليك؟

328
00:19:22,863 --> 00:19:24,533
أبي، من أعطاك هذه المذكرة؟

329
00:19:24,617 --> 00:19:25,667
ما ملاحظة؟

330
00:19:25,699 --> 00:19:26,959
أعطيت صديقي روثي

331
00:19:27,003 --> 00:19:29,093
مظروف ليعطيني.

332
00:19:29,150 --> 00:19:32,670
أوه، نعم. أ-أعطتها لي سيدة طويلة.

333
00:19:32,671 --> 00:19:34,976
سألت إذا كنت
واحد يؤدي حفل الزفاف.

334
00:19:34,977 --> 00:19:36,237
هل أعطتك إسمها؟

335
00:19:36,319 --> 00:19:38,909
كما تعلم يا عزيزي، أنا لا أسمع جيدًا.

336
00:19:38,945 --> 00:19:40,855
نعم. أنا أعرف.

337
00:19:40,909 --> 00:19:42,919
اه، استميحك عذرا؟

338
00:19:42,989 --> 00:19:44,999
قلت أنه كان حفل جميل.

339
00:19:45,069 --> 00:19:46,389
أوه هو هو. شكرًا لك.

340
00:19:46,468 --> 00:19:48,428
كان من دواعي سروري.

341
00:19:48,490 --> 00:19:50,590
الآن، علينا حقًا أن ننتقل إلى الحفلة.

342
00:19:51,097 --> 00:19:54,137
بعد كل شيء، أنت وكارلوس ضيفا الشرف.

343
00:19:58,908 --> 00:20:00,078
هل سمعت ذلك؟

344
00:20:00,079 --> 00:20:00,929
هل سمعت ماذا؟

345
00:20:00,930 --> 00:20:01,926
تلك الضوضاء.

346
00:20:01,927 --> 00:20:04,937
لا. هيا الآن.

347
00:20:09,316 --> 00:20:12,446
أوهه. يجب أن يكون هذا الضجيج هو الريح.

348
00:20:12,469 --> 00:20:16,569
عندما يكون الجو عاصفًا جدًا، هذا
صرير الكنيسة مثل سفينة قديمة.

349
00:20:16,570 --> 00:20:19,915
[ضحكة مكتومة] كان الجو عاصفًا
هذا عندما تزوجت والدي كارلوس.

350
00:20:19,916 --> 00:20:23,662
كانت واحدة من حفلات الزفاف الأولى
لقد طُلب مني أن أتولى الرئاسة،

351
00:20:23,663 --> 00:20:25,923
للأسف واحد لن أنسى أبدا.

352
00:20:25,964 --> 00:20:27,614
لا أفهم.

353
00:20:27,689 --> 00:20:29,449
حسناً، بسبب-

354
00:20:29,740 --> 00:20:31,740
بسبب ما حدث.

355
00:20:32,682 --> 00:20:36,342
اسأله. يجب أن يكون هو من يخبرك.

356
00:20:36,947 --> 00:20:38,477
انظر، سأرافقك.

357
00:20:38,835 --> 00:20:40,725
تأكد من أنك لا تنفجر.

358
00:20:40,790 --> 00:20:44,354
شكرا، ولكنني سأجري مكالمة.
سأكون هناك.

359
00:20:44,355 --> 00:20:45,655
حسنًا، سأكون سعيدًا بالانتظار.

360
00:20:45,656 --> 00:20:46,520
شكرا لك يا ابي.

361
00:20:46,521 --> 00:20:48,911
تمضي قدما. سأكون هناك.

362
00:20:52,013 --> 00:20:55,533
ولم تطرق بابي فحسب؟

363
00:20:56,489 --> 00:20:59,799
لم تطرق بابي؟

364
00:20:59,805 --> 00:21:03,015
اه آسف يا عزيزي. لم أكن أنا.

365
00:21:20,688 --> 00:21:22,808
آسفون. الرقم الذي لديك-

366
00:21:56,686 --> 00:21:59,176
حسنًا، انظر من جاء لزيارتي.

367
00:22:00,347 --> 00:22:02,707
وأنت لا تعرف حتى من أنا حتى الآن.

368
00:22:02,752 --> 00:22:04,392
أوه، أراهن أن أفعل.

369
00:22:05,551 --> 00:22:07,231
حسنا، خذ لقطة.

370
00:22:07,295 --> 00:22:10,445
أنت العم بوب، و
أنت تعمل لصالح الحكومة.

371
00:22:10,458 --> 00:22:12,318
أوه، انتظر. أو ربما أنت الآخر.

372
00:22:12,346 --> 00:22:15,901
أعلم أن هناك 2. هناك
رجل حكومي وآخر.

373
00:22:15,902 --> 00:22:18,776
نحن توأمان متطابقان، لذلك
من الصعب جدًا التفريق بيننا.

374
00:22:18,777 --> 00:22:21,347
حسنا، أنا لا أعرف الكثير
عن أي منكما، حقا.

375
00:22:21,348 --> 00:22:22,456
لا ينبغي لي أن أعتقد ذلك،

376
00:22:22,457 --> 00:22:25,782
الرومانسية الخاصة بك مع ابن أخي
يجري زوبعة جدا وجميع.

377
00:22:25,783 --> 00:22:27,663
لقد تحركنا بسرعة كبيرة.

378
00:22:27,664 --> 00:22:30,075
نوع من كسر الصوت
الحاجز في ذلك القسم.

379
00:22:30,076 --> 00:22:32,232
تريد رأيي؟ أعتقد
لقد فعل كل ما هو جيد لنفسه،

380
00:22:32,233 --> 00:22:35,913
وأنا أعلم أن والدته وأبيه سيوافقان.

381
00:22:37,303 --> 00:22:39,923
أخبرني كارلوس أنهم لم يعودوا معنا،

382
00:22:39,957 --> 00:22:43,397
لكنني لم أسمع قط ما حدث بالضبط.

383
00:22:43,408 --> 00:22:45,058
حسنا، لا أحد يعرف.

384
00:22:45,133 --> 00:22:47,253
ربما لن يحدث ذلك أبدًا.

385
00:22:47,254 --> 00:22:48,687
أعتقد أنه لن يخبرك

386
00:22:48,688 --> 00:22:50,588
لا يحب التحدث عن ذلك.

387
00:22:50,589 --> 00:22:52,569
إنها واحدة من تلك الصفقات التي يختفي فيها الناس

388
00:22:52,570 --> 00:22:55,470
ولا أحد يعرف كيف أو لماذا.

389
00:22:55,685 --> 00:22:58,445
لا يمكن أن يكون كارلوس
أكثر من 16 عندما حدث ذلك.

390
00:22:58,464 --> 00:23:00,794
هزته سيئة حقا.

391
00:23:00,795 --> 00:23:02,728
لا ينبغي أن أكون الشخص الذي يخبرك بهذا،

392
00:23:02,729 --> 00:23:03,879
لكن، أم...

393
00:23:04,128 --> 00:23:06,598
في الواقع كان عليه أن يبتعد لفترة من الوقت،

394
00:23:06,630 --> 00:23:07,920
هناك حاجة ل.

395
00:23:07,991 --> 00:23:10,461
هذا هو مدى سوء هزه.

396
00:23:10,462 --> 00:23:13,577
لقد أخذ شيئًا سيئًا كان من شأنه أن يحدث
حطم معظم الأطفال في عمره

397
00:23:13,578 --> 00:23:15,458
وخرج من الطرف الآخر.

398
00:23:16,683 --> 00:23:19,193
لقد فقدت أهلك أيضاً، أليس كذلك؟

399
00:23:19,961 --> 00:23:23,491
أخي ستيف هو العائلة الوحيدة التي أملكها.

400
00:23:23,492 --> 00:23:24,972
أعتقد أنك قد تكون

401
00:23:24,973 --> 00:23:26,293
مجرد النقطة المضيئة الأولى

402
00:23:26,354 --> 00:23:30,474
لقد شوهدت هذه العائلة منذ وقت طويل جدًا.

403
00:23:31,280 --> 00:23:32,540
حسنا، هذا لطيف.

404
00:23:32,541 --> 00:23:33,656
شكرًا لك.

405
00:23:33,657 --> 00:23:35,797
وأنا متأكد من أن كارلوس يشعر بنفس الطريقة.

406
00:23:35,851 --> 00:23:39,041
كارلوس يشعر بأي طريقة؟

407
00:23:39,062 --> 00:23:40,362
مرحبًا يا من هناك.

408
00:23:40,363 --> 00:23:42,914
ما هو هذا القديم في حالة سكر
اللقيط يقول لك بالضبط؟

409
00:23:42,915 --> 00:23:45,855
إنها فقط تتعرف على العائلة.

410
00:23:45,867 --> 00:23:47,737
اه هاه. أنا متأكد من أنك لا أتمنى ذلك

411
00:23:47,802 --> 00:23:50,712
يروي الحكايات خارج المدرسة يا عم بوب

412
00:23:51,281 --> 00:23:54,441
كان يقول في الواقع
لي يا له من رجل عظيم تزوجت.

413
00:23:54,454 --> 00:23:55,504
جيد.

414
00:23:56,476 --> 00:23:58,926
كنت أتمنى ألا يخيفك أحد

415
00:23:58,958 --> 00:24:01,408
على الأقل ليس إلا بعد شهر العسل. [يضحك]

416
00:24:01,409 --> 00:24:05,618
عزيزتي، الجميع يتساءل أين أنت.

417
00:24:05,619 --> 00:24:09,385
تعال. حان الوقت لتحطيم حزبنا.

418
00:24:09,386 --> 00:24:11,006
أراك لاحقًا.

419
00:24:19,995 --> 00:24:21,375
هل لي معروفا، هل يمكنك؟

420
00:24:21,376 --> 00:24:22,256
ما هو الخطأ؟

421
00:24:22,257 --> 00:24:25,946
ابدأ بالتصرف وكأنك زوجتي الآن

422
00:24:25,947 --> 00:24:27,817
وأنك سعيد بذلك.

423
00:24:27,883 --> 00:24:29,203
لا أعرف ماذا تقصد.

424
00:24:29,204 --> 00:24:31,351
لا أعرف ماذا يحدث
مع أصدقائك الصغار،

425
00:24:31,352 --> 00:24:32,635
ولكن ربما تريد أن تخبرني.

426
00:24:32,636 --> 00:24:34,236
بلدي ماذا؟ من؟

427
00:24:34,294 --> 00:24:37,849
كيلي وروثي.

428
00:24:37,850 --> 00:24:40,648
لقد كانوا يعطونني
نتن العين طوال الليل. ما هذا؟

429
00:24:40,649 --> 00:24:42,478
ماذا قالوا؟ هل قالوا لك شيئا؟

430
00:24:42,479 --> 00:24:44,951
أنظر يا سام، الأمر سيء بما فيه الكفاية
أخوك ليس هنا حتى

431
00:24:44,952 --> 00:24:47,011
الآن، ماذا يحدث بحق الجحيم
مع وصيفات الشرف الخاصة بك؟

432
00:24:47,012 --> 00:24:48,562
لا أعرف ماذا تقصد.

433
00:24:48,563 --> 00:24:49,609
أعتقد أنك تفعل.

434
00:24:49,610 --> 00:24:51,700
لا يوجد شيء يحدث.

435
00:24:51,701 --> 00:24:52,781
يا.

436
00:24:52,782 --> 00:24:55,432
آلان، عد إلى الداخل.

437
00:24:56,069 --> 00:24:57,539
نعم.

438
00:24:59,500 --> 00:25:01,160
كارلوس ماذا قالوا لك؟

439
00:25:01,235 --> 00:25:02,425
ماذا يحدث يا سام؟

440
00:25:02,510 --> 00:25:04,620
لا يوجد شيء يحدث.

441
00:25:18,112 --> 00:25:20,862
مهلا، ستيفن. إنها أختك.

442
00:25:20,892 --> 00:25:23,842
أنا سعيد حقًا لأنني حصلت على جهاز الرد الآلي،

443
00:25:23,863 --> 00:25:26,293
لأن لدي الكثير لأقوله،

444
00:25:26,336 --> 00:25:30,056
ولم أستطع تحمل ذلك
أسمعك تقول "لقد أخبرتك بذلك."

445
00:25:30,514 --> 00:25:32,804
ربما تسرعت في هذا.

446
00:25:32,805 --> 00:25:34,931
أعلم أن هذا شيء غبي حقًا لقوله الآن،

447
00:25:34,932 --> 00:25:37,752
لكنني الآن بدأت أفكر

448
00:25:37,779 --> 00:25:40,599
ما كان الجميع يفكرون فيه لفترة من الوقت.

449
00:25:40,625 --> 00:25:41,905
وأعتقد-لا أعرف.

450
00:25:42,005 --> 00:25:44,385
أردت فقط أن أقول لك ذلك،

451
00:25:44,430 --> 00:25:46,800
ربما لأقول لنفسي.

452
00:25:46,801 --> 00:25:48,109
حدث شيء اليوم

453
00:25:48,110 --> 00:25:48,943
الذي يغير كل شيء،

454
00:25:48,944 --> 00:25:51,474
وهذا يجعلني خائفًا حقًا.

455
00:25:51,513 --> 00:25:52,953
يجعلني أتساءل

456
00:25:52,954 --> 00:25:54,636
إذا مشيت في الممر مع الرجل الخطأ

457
00:25:54,637 --> 00:25:57,777
فقط لأنني أردت
للإسراع في تغيير الأمور،

458
00:25:57,778 --> 00:26:00,310
ولهذا السبب ستفعل
الحصول على هذه الرسالة غريبة حقا

459
00:26:00,311 --> 00:26:02,371
على جهازك عندما تصل إلى المنزل

460
00:26:02,419 --> 00:26:05,679
ولماذا قد تجد
لي المنزل عندما تصل إلى هناك.

461
00:26:06,205 --> 00:26:08,725
أنا-لا أعرف ما الذي يحدث،

462
00:26:08,764 --> 00:26:12,434
وأعتقد أنني خائفة،

463
00:26:12,597 --> 00:26:15,407
وأردت فقط أن أخبرك بذلك.

464
00:26:19,689 --> 00:26:23,973
سأذهب لأقول ذلك
كارلوس ما أفكر فيه.

465
00:26:23,974 --> 00:26:25,594
روثي، لا.

466
00:26:29,791 --> 00:26:32,621
لا تذهب إلى أي مكان. يمكنك البقاء هنا.

467
00:26:42,518 --> 00:26:46,888
إذن يا كارلوس، ستخبرني لماذا أعز أصدقائي

468
00:26:46,889 --> 00:26:48,969
هل هناك منزعجة في يوم زفافها؟

469
00:26:48,970 --> 00:26:50,137
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

470
00:26:50,138 --> 00:26:51,698
لم تكن؟ لا أنا لا.

471
00:26:51,699 --> 00:26:54,172
حسنًا، سام حصل للتو على ملاحظة، حسنًا، عنك.

472
00:26:54,173 --> 00:26:55,082
ما ملاحظة؟

473
00:26:55,083 --> 00:26:56,763
ملاحظة عنك، عن شيء ما

474
00:26:56,764 --> 00:26:58,216
الذي فعلته، وهي كذلك
منزعج، وهذا كل ما أعرفه.

475
00:26:58,217 --> 00:26:59,069
ماذا قال؟

476
00:26:59,070 --> 00:26:59,788
لا أعرف ماذا قال.

477
00:26:59,789 --> 00:27:00,842
روثي، لا. إنها تحميك

478
00:27:00,843 --> 00:27:02,136
لسبب لا أعرفه!

479
00:27:02,137 --> 00:27:03,607
العودة إلى الهند

480
00:27:03,690 --> 00:27:05,760
لا تقل كلمة أخرى وارجع إلى الداخل.

481
00:27:05,808 --> 00:27:07,208
* فصيل عبد الواحد، نعم

482
00:27:08,654 --> 00:27:11,144
*يمكنك أن تقول لي يا عزيزي

483
00:27:11,184 --> 00:27:14,444
*إذا كنت في سيطرتي...*

484
00:27:15,219 --> 00:27:17,589
قلت أنه لم يحدث شيء.

485
00:27:17,590 --> 00:27:19,119
هذا ما قلته.

486
00:27:19,120 --> 00:27:21,120
قلت أنه لم يحدث شيء.

487
00:27:21,200 --> 00:27:22,500
ماذا قالت لك؟

488
00:27:22,589 --> 00:27:25,389
مهما كان الأمر يا سام، لا تصدقه.

489
00:27:26,183 --> 00:27:28,583
عليك أن تفهم أن هناك أشخاص..

490
00:27:28,584 --> 00:27:29,383
ترك لي. من شأنه أن يقول

491
00:27:29,384 --> 00:27:32,614
فقط عن أي شيء يفرقنا.
ترك لي.

492
00:27:39,265 --> 00:27:41,845
لا يمكنك أن تصدق كل ما تسمعه.

493
00:27:41,882 --> 00:27:44,312
ماذا؟ ماذا يمكن أن يقولوا؟

494
00:27:44,355 --> 00:27:47,605
أنظر في عيني وأخبرني
لي ما يمكن أن يكون فظيعا جدا.

495
00:27:47,613 --> 00:27:51,082
*تعال إلي يا عزيزي، نعم*

496
00:27:51,083 --> 00:27:54,773
*الآن، يمكنك أن تخبرني، يا عزيزي، إذا حصلت عليك... *

497
00:27:55,309 --> 00:27:57,609
كارلوس، أنت تخيفني.

498
00:27:57,648 --> 00:27:59,158
هل انا؟

499
00:28:00,398 --> 00:28:02,428
هل سمعت ذلك؟

500
00:28:05,832 --> 00:28:06,882
أنا أخافها.

501
00:28:06,963 --> 00:28:09,303
أنا أخاف زوجتي..

502
00:28:09,618 --> 00:28:12,588
لأنكما أيتها العاهرات الصغيرات الغيورات

503
00:28:12,599 --> 00:28:14,509
لا يمكن أن تهتم بشؤونك اللعينة.

504
00:28:14,573 --> 00:28:16,053
كارلوس!

505
00:28:18,991 --> 00:28:20,891
هل يمكننا التحدث فقط؟

506
00:28:22,729 --> 00:28:25,749
الآن تريد التحدث.

507
00:28:41,983 --> 00:28:43,033
لا.

508
00:28:44,044 --> 00:28:46,974
مهما كان الأمر، عليهم حله.

509
00:29:18,028 --> 00:29:19,618
كارلوس!

510
00:29:20,616 --> 00:29:22,336
كارلوس.

511
00:29:34,762 --> 00:29:38,112
كارلوس، رأيتك تأتي إلى هنا.

512
00:30:07,779 --> 00:30:09,649
هل أنت بخير؟

513
00:30:10,022 --> 00:30:11,672
اليوم...

514
00:30:11,958 --> 00:30:14,348
من المفترض أن يكون يوما سعيدا.

515
00:30:14,382 --> 00:30:15,782
يمين؟

516
00:30:16,529 --> 00:30:19,369
أسعد يوم في حياة الإنسان.

517
00:30:19,836 --> 00:30:23,448
أنا لا أعرف إذا- ما قالته روثي، ولكن-

518
00:30:23,449 --> 00:30:25,579
وقالت روثي...

519
00:30:25,931 --> 00:30:29,041
أنك حصلت على معلومات مجهولة المصدر...

520
00:30:30,110 --> 00:30:32,640
شيء فعلته أو...

521
00:30:33,263 --> 00:30:36,043
شيء لم تكن تعرفه عني.

522
00:30:36,071 --> 00:30:37,121
حسنا...

523
00:30:37,451 --> 00:30:42,261
روثي لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.

524
00:30:45,272 --> 00:30:47,372
هل هذا صحيح؟

525
00:30:48,108 --> 00:30:52,628
لذلك لم تحصل على مجهول
ملاحظة قبل الخدمة؟

526
00:30:52,977 --> 00:30:54,447
هل هناك...

527
00:30:55,268 --> 00:31:00,298
أي شيء تريد أن تقوله لي؟

528
00:31:24,585 --> 00:31:27,085
لا تخاف مني، سام.

529
00:31:27,106 --> 00:31:28,466
أنا لست كذلك.

530
00:31:28,553 --> 00:31:30,823
لن أؤذيك أبدًا.

531
00:31:31,064 --> 00:31:32,654
أنا أعرف.

532
00:31:37,658 --> 00:31:40,788
إذن لماذا تبتعد عني؟

533
00:31:41,434 --> 00:31:45,114
لقد كانت مجرد ملاحظة غبية.

534
00:31:46,417 --> 00:31:49,057
لذلك فقط أخبرني بما قاله.

535
00:31:49,091 --> 00:31:50,761
لم يكن هناك شيء في تلك المذكرة

536
00:31:50,826 --> 00:31:53,406
أنني يمكن أن أصدق عنك.

537
00:32:00,343 --> 00:32:03,723
إذن لماذا تهرب مني؟

538
00:33:43,189 --> 00:33:45,019
سامي.

539
00:33:58,456 --> 00:34:00,426
هيا يا سام

540
00:34:04,542 --> 00:34:06,602
حسنًا!

541
00:34:08,069 --> 00:34:10,459
إفتحي الباب يا حبيبتي. أنا جو-

542
00:34:10,513 --> 00:34:12,743
أريد فقط التحدث معك.

543
00:34:16,139 --> 00:34:17,759
سام.

544
00:34:21,649 --> 00:34:24,379
[يغلق الباب] هيا يا سام!

545
00:34:46,079 --> 00:34:48,309
سام، من فضلك.

546
00:34:48,360 --> 00:34:52,280
كارلوس، فقط دعني أخرج من هنا.

547
00:34:53,468 --> 00:34:58,058
لا أعلم ماذا تقول المذكرة بالضبط

548
00:34:58,116 --> 00:35:00,436
ولكن ماذا يمكنني أن أقول لك

549
00:35:01,193 --> 00:35:04,223
هو أن تلك الفتاة لا تعني شيئا بالنسبة لي.

550
00:35:04,231 --> 00:35:07,680
أعلم أن هذا ما يقوله الجميع،

551
00:35:07,681 --> 00:35:12,971
ولكن معي، هذه هي الحقيقة المطلقة.

552
00:35:12,972 --> 00:35:16,242
لم تكن تقصد شيئًا.

553
00:35:16,594 --> 00:35:18,274
ماذا؟

554
00:35:18,339 --> 00:35:19,749
التقينا...

555
00:35:19,824 --> 00:35:21,254
بينما كنت في رحلتك.

556
00:35:21,904 --> 00:35:25,524
التقينا في حانة. تناولنا العشاء.

557
00:35:27,760 --> 00:35:30,030
هيه. أرادت المزيد...

558
00:35:30,539 --> 00:35:32,979
أكثر بكثير...

559
00:35:33,405 --> 00:35:37,645
لكنني أخبرتها أنني سأتزوج.

560
00:35:37,708 --> 00:35:39,708
كان هذا كل شيء.

561
00:35:40,238 --> 00:35:42,248
بطريقة ما...

562
00:35:42,299 --> 00:35:44,179
لقد اكتشفت أين عملت.

563
00:35:44,244 --> 00:35:46,094
بدأت بالاتصال.

564
00:35:46,151 --> 00:35:48,241
واصلت الاتصال.

565
00:35:49,084 --> 00:35:51,294
لقد كانت وحيدة حقاً،

566
00:35:51,509 --> 00:35:53,319
ربما مجنون.

567
00:35:54,911 --> 00:35:58,611
لكن من فضلك يا سام...

568
00:35:59,914 --> 00:36:03,306
لا تقل لي ذلك لأنني كنت كذلك
غبي وتناول العشاء مع شخص ما

569
00:36:03,307 --> 00:36:06,067
أن لا شيء من اليوم يعني أي شيء.

570
00:36:06,086 --> 00:36:09,626
تناولت العشاء مع شخص ما؟

571
00:36:09,968 --> 00:36:12,218
كان ينبغي لي أن أقول لك.

572
00:36:12,268 --> 00:36:13,738
أنا أعرف.

573
00:36:13,811 --> 00:36:16,451
كان ينبغي لي أن أقول لك.

574
00:36:17,338 --> 00:36:19,738
لكنني لم أكن أغش يا سام.

575
00:36:19,782 --> 00:36:23,882
أنا لم أغش عليك.

576
00:36:25,139 --> 00:36:29,549
ربما كانت هي التي سلمت المذكرة.

577
00:36:30,535 --> 00:36:36,375
ربما كانت تأمل في إفساد حفل زفافنا.

578
00:37:03,830 --> 00:37:06,300
سام: مرحبا ستيفن. إنها أختك.

579
00:37:06,341 --> 00:37:09,211
أنا سعيد حقًا لأنني حصلت على جهاز الرد الآلي،

580
00:37:09,235 --> 00:37:11,535
لأن لدي الكثير لأقوله،

581
00:37:11,574 --> 00:37:15,424
ولم أستطع تحمل ذلك
أسمعك تقول "لقد أخبرتك بذلك."

582
00:37:15,867 --> 00:37:18,177
ربما تسرعت في هذا.

583
00:37:18,178 --> 00:37:20,342
أعلم أن هذا شيء غبي حقًا لقوله الآن،

584
00:37:20,343 --> 00:37:23,043
لكنني الآن بدأت أفكر

585
00:37:23,074 --> 00:37:25,974
ما كان الجميع يفكرون فيه لفترة من الوقت.

586
00:37:25,988 --> 00:37:27,308
وأعتقد-لا أعرف.

587
00:37:27,397 --> 00:37:29,867
أردت فقط أن أقول لك ذلك.

588
00:37:29,868 --> 00:37:31,756
حدث شيء اليوم يغير كل شيء،

589
00:37:31,757 --> 00:37:34,107
وهذا يجعلني خائفًا حقًا.

590
00:37:34,144 --> 00:37:35,714
يجعلني أتساءل

591
00:37:35,715 --> 00:37:37,478
إذا مشيت في الممر مع الرجل الخطأ

592
00:37:37,479 --> 00:37:40,209
فقط لأنني أردت
للإسراع في تغيير الأمور،

593
00:37:40,210 --> 00:37:43,113
ولهذا السبب ستفعل
الحصول على هذه الرسالة غريبة حقا

594
00:37:43,114 --> 00:37:45,194
على جهازك عندما تصل إلى المنزل

595
00:37:45,242 --> 00:37:48,634
ولماذا قد تجد
لي المنزل عندما تصل إلى هناك.

596
00:37:48,635 --> 00:37:51,235
أنا-لا أعرف ما الذي يحدث،

597
00:37:51,270 --> 00:37:54,720
و أظن أنني خائفة..

598
00:37:54,721 --> 00:37:56,311
سامانثا!

599
00:37:56,388 --> 00:37:59,078
وأردت فقط أن أخبرك بذلك.

600
00:37:59,398 --> 00:38:01,198
هل أنت هنا؟

601
00:38:02,033 --> 00:38:03,713
سام.

602
00:38:04,669 --> 00:38:07,179
قلت لك الحقيقة.

603
00:38:08,694 --> 00:38:11,784
قلت لك كل ذلك.

604
00:38:14,109 --> 00:38:19,571
الآن، هل يمكننا من فضلك، من فضلك

605
00:38:19,572 --> 00:38:22,782
فقط انسى...

606
00:38:22,993 --> 00:38:24,923
المذكرة؟

607
00:38:25,840 --> 00:38:29,640
لا تزال هناك مشكلة مع المذكرة، كارلوس...

608
00:38:31,638 --> 00:38:37,438
ولكن المشكلة هي أن المذكرة موجودة على الإطلاق.

609
00:38:41,165 --> 00:38:44,235
وروثي لم تكن تعلم..

610
00:38:46,867 --> 00:38:51,167
قال لها الأب كريس
لإعطائها للشخص الخطأ.

611
00:38:52,780 --> 00:38:54,130
ماذا؟

612
00:38:54,208 --> 00:38:57,868
المذكرة لم تكن موجهة لي يا كارلوس

613
00:38:59,384 --> 00:39:01,794
كان المقصود لك.

614
00:39:02,048 --> 00:39:04,928
لا أهتم بالمذكرة

615
00:39:05,863 --> 00:39:10,079
لن تتساءل ماذا يقول؟

616
00:39:10,080 --> 00:39:14,320
سوف تريني عندما تكون مستعدا.

617
00:39:18,063 --> 00:39:19,933
يعد.

618
00:39:22,625 --> 00:39:24,745
أعدك.

619
00:39:24,795 --> 00:39:29,345
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0